Simone hat erfahren, dass Maximilians Zusammenbruch möglicherweise darauf zurückzuführen ist, dass Ben ihn gestoßen hat. Daraufhin hat sie Ben schwer beschuldigt: Sollte Maximilian sterben, sei er dafür verantwortlich. Denn Maximilian ist immer noch nicht über dem Berg.

Es kam bei ihm zu einer Nachblutung und er muss ein zweites Mal operiert werden. Wieder kann seine Familie nichts anderes tun als warten und hoffen, dass er die Operation gut übersteht.

Später am Tag trifft Ben mit Kim im Krankenhaus erneut auf Simone. Ben fragt Simone, wie es Maximilian geht, aber sie hat noch nichts Neues erfahren.

Ben geht daraufhin hinaus, um frische Luft zu schnappen. Kim bleibt allein mit Simone zurück. Sie nutzt die Gelegenheit, um bei ihrer Schwiegermutter ein gutes Wort für Ben einzulegen. Ben mache sich ebenfalls sehr große Sorgen um Maximilian, sagt sie zu Simone.

Er habe es nicht gewollt, Maximilian so schwer zu verletzen. Bekommt sie Simone dazu, Ben zu verzeihen?