Simone gründet einen neuen Kader

Simone Steinkamp (Tatjana Clasing) will ihr Herzensprojekt nicht so schnell aufgeben und gründet einen neuen Eislaufkader.

 Charlie (Shaolyn Fernandez), Leyla (Suri Abbassi), Valea (Antonia Kolano) und Deniz (Igor Dolgatschew) sind mit am Start. Simone möchte ihr privates Vermögen in das neue Team stecken und hofft auf schnelle Erfolge.

Justus will die Eislaufhalle umbauen lassen

Allerdings ist Simone weiterhin auf die Eishalle im Zentrum angewiesen und geht fest davon aus, dass Justus ihr grünes Licht gibt. Fehlanzeige! “Es gibt keinen Kader mehr.

Also wird diese Eishalle umgebaut”, erklärt er der fassungslosen Simone. Wo soll ihr Kader jetzt trainieren? Simones Projekt droht bereits nach wenigen Tagen das frühe Aus. Die nächste Folge ist am 5. September ab 19:05 Uhr auf RTL+* abrufbar.

Nathalie ist wieder da

AWZ-Fans wissen: Nathalie hat Maximilian vor einiger Zeit in Richtung Mexiko verlassen. Die damals Schwangere hat vorgetäuscht, ihr gemeinsames Kind abtreiben zu wollen.

 Mittlerweile ist Nathalie Mutter geworden und bereut es nicht, das Baby behalten zu haben.

Nun kehrt Nathalie vorübergehend nach Essen zurück, um für ihre Cousine Isabelle (Ania Niedieck) da zu sein.

 Ihrem Freund Yannick (Dominik Flade) droht eine langjährige Haftstrafe wegen Mordes. Nathalie lebt vorübergehend bei Isabelle. Plötzlich klingelt es an der Tür.

Simone lernt ihren Enkelsohn kennen

Es ist Simone! Sie ist fassungslos, als sie Nathalie sieht. Als sie wenig später das Geschrei eines Kindes aus dem Babyfon hört, kann Simone eins und eins zusammenzählen: “Du hast das Kind bekommen?” Simone ist überglücklich, als sie erfährt, dass sie Oma geworden.

“Darf ich meinen Enkelsohn mal sehen?”, fragt die Geschäftsfrau mit Tränen in den Augen. Die emotionale Folge ist ab sofort auf RTL+* abrufbar.